Nun se frega er Santaro! (I)

Dice che ttempo fa cc'era un Santaro che annava, come fanno tutti li santari, vennènno li santi, le Madonne, eccetra eccetra, su li scalini de le cchiese indove c'era la festa, e strillava :
- Un bajòcco cinque santi, e 'r papa aùffa!
L'affare passò lliscio per un pezzetto, insino a ttanto che nun diede sur naso ar Guverno.
Un ber giorno defatti er Santaro fu agguantato e mmesso in catorbia. E ddoppo che ce l'ebbeno fatto cantà per un par de mesate, un giorno fu arilassato in libbertà.
Lui, poveraccio, s'ariprese bbaracca e bburattini, e ss'arimesse a ffa' de bber nôvo er mestiere; ma strillava sortanto :
- Un bajòcco cinque santi!
Quanto un giorno un forestiere (che ar Santaro che cciaveva er naso fino, je puzzò dde spia), je domannò
- E er papa auffa?
E llui j'arispose :
- Nun se frega er santaro.
E se messe subbito a strillà:
- Un bajòcco cinque santi!

(I) Il 4 luglio 1807, l'abate Cancellieri, detto il bello Abate, scriveva al barone Della Penna : « ... è un mese da che ogni giorno trangugio due gran fiaschi di acqua santa che p .... a ttutta passata. Onde son divenuto anch'io canonizabile, e da vendersi mezzo quattrino, giacchè tutti i cinque nuovi santi (quelli, cioè, canonizati poco più di un mese prima da Pio VII) si vendevano a un bajocco, e il Santissimo Padre Santo a uffa, di cui v'era pure il ritratto, come andava strillando per le strade uno spacciatore imprudente e temerario che fu giustamente arrestato ». Mss. della Nazion. di Roma, Fondo Vitt. Em. 640, pag 71.

Giggi Zanazzo